Fiesta Fiesta Weihnachtsblog

immer wieder durchkreuzt von Angriffen auf uns. Diesmal ist der Angriff auf uns – als Volk der Dichter und Denker. Innovation und Reformation. Doch ist der Deutsche immer noch so klug, oder lässt er sich von den Main-Stream Medien einlullen, schaut mehr TV als Bücher zu lesen? Darüber will ich in meinem Jahresrückblick – 1 Jahr in Paraguay berichten. Heute geht es mir primär ums Feiern und das besinnlichste Fest der Feste „Weihnachten“.

Das hat mich dazu bewogen über die „Festlichkeiten“ der letzen 3 Monate zu schreiben. Der Paraguayer liebt „Fiestas“ und es gibt immer einen Grund zum Feiern, zum Singen und Musik zu machen. Das ist herrlich, kann aber auch ziemlich laut sein. Vielleicht ist es überraschend für euch, dass hier das Oktoberfest gefeiert wird, aber vielleicht wisst ihr es bereits.

OKTOBERFEST

Als wir zum Bolsi in der Altstadt zum Essen gingen, wurden wir glatt zu Brezen & Bier eingeladen. Es war schon ein wenig „witzig“ und zugleich schön, von Paraguayischen Jungs und Mädels mit Lederhosn und Dirndl bedient zu werden. Überall wird gefeiert. Vor dem Bolsi, auf einem riesigen Gelände vor der Costanera, beim Deutschen Verein. Da gibt es Bier, Brezen und Brotzeit... die Stimmung ist wie in einem deutschen Bierzelt. Seht euch die Bilder und Videos an:

THANKSGIVING IN PY:

Ja, das kennt man aus USA, doch dass es hier auch gefeiert wird??? Da ich Deutsch-Amerikanerin bin, kenne ich die Tradition der Pilger, die auf der „Mayflower“ in die Neue Welt aufbrachen und dort fast ihren 1. Winter nicht überlebten, hätten ihnen die Indianer nicht geholfen. Zum Dank gibt es dieses Fest mit Riesen-Truthahn. Zum 1. mal hat eine Amerikanische Schule das hier gefeiert und wir wurden eingeladen. Das war eine große Ehre für uns. Hier sind Bilder dieses Fests der Dankbarkeit und der Zeitungsartikel hier in ASU: https://www.lanacion.com.py/sociales_edicion_impresa/2018/11/26/dia-de-accion-de-gracias/?fbclid=IwAR1J-Tl-8w1GBLCa4VIlMYwYnvxfrCb-nAeOrXDRuLd34GcqBfFQ8R9o_UE

ROMI'S BIRTHDAY PARTY:

Sie ist die Tochter unserer Hausherrin und unsere Nachbarin. Eine ganz liebenswerte Person. Wir lieben es unter den Einheimischen zu wohnen. Wie schön, dass sie uns eingeladen hat. Mit insgesamt 60 Gästen haben wir lange gefeiert, gegessen, getrunken und getanzt bis spät in die Nacht hinein mit viel Spass im „La Providencia Casa Hotel“. Bilder und Videos dieses Spektakels:

NOCHE DE LOS MUSEOS:

„Die lange Nacht der Museen“ wo jeder gratis mit Bussen zu allen Museen ASU's kutschiert wurde, um sich ein Bild zu machen. Da gabs so viel wunderbares zu entdecken sogar mit Konzert und ganz viel Spass, um am Ende am Plaza Uruguay noch bei den Foodtrucks einen Imbiss zu sich zu nehmen.

REFORMATIONS-KONZERT:

Zum Anlass der Reformation durch Martin Luther, wurde hier in Paraguay, am 31. Oktober ein Reformationskonzert auf deutsch veranstaltet.

Die Evangelische Gemeinde mit ehemals deutschen Wurzeln spricht kein Wort Deutsch mehr, doch das Konzert, Johann Sebastian Bach, wurde auf Deutsch gesungen. Hört euch einen kurzen Ausschnitt am Video an:

Mensch, wir und das gesamte Publikum, waren begeistert!!! Der Dirigent ist deutsch-stämmig und hat Verbindung zu Dresden, doch ist ganz und gar ein Paraguayer.

ASU Costanera - NATIONALFEIERTAG PY:

Hier wird der Sieg über Bolivien gefeiert. Erinnerung an den gewonnenen Chaco-Krieg. Ein wichtiger Feiertag mit Musik-kapellen, Ansprachen und Parade – hier ein Einblick:

ESSEN UND TRINKEN IM WESTFALIA:

Gut, dass ist weder ein Feiertag noch ein Gedenktag. Doch es ist wichtig sich mit guten Freunden zu treffen zum Essen und Trinken. Da bietet sich das Restaurant im Hotel Westfalia an. Im schönen Ambiente bei Wein, Bier, Schmackhaftem Essen und Sauerkraut. Wir beiden mit unseren wunderbaren Paraguayischen Freunden... Es geht uns gut, hier in der Ferne. Immerhin sind wir jetzt 1 Jahr hier - Das muss gefeiert werden. Es ist schön und es geht uns wirklich gut!!! Seht selbst:

FROHE WEIHNACHTEN

Es beginnen die 10-wöchigen Schulferien und ASU ist fast leergefegt. Jetzt am 21. Dezember beginnt hier der Sommer. Die Temperaturen steigen auf 37 Grad C. Manche Menschen meinen, dass man da nicht in die Weihnachtsstimmung kommen kann, da es nicht dunkel ist, es liegt kein Schnee, kein Kerzenschein... Ja, wir lieben diese Traditionen, doch bei Weihnachten geht es um mehr als eine Stimmung. Es geht um die Geburt Jesu Christi, die wir feiern. Wir feiern also Geburtstag. Ursprünglich in Bethlehem war es sicherlich auch völlig anders als wir es kennen. Weihnachten kann man überall auf dieser Welt feiern. So wie im bekannten Lied „Oh du Fröhliche“ es heisst: 'Christ der Retter ist da' . So feiern wir diesen Retter. ER kam, um unsere dunkle Nacht zu erhellen mit seiner Liebe und um uns inneren Frieden zu bringen, wenn ER in unserem Herzen lebt.

Zum Weihnachtsfest wünschen wir euch von ganzem Herzen diesen Frieden und die Freude, die damit verbunden ist! Fiesta Fiesta – Feiert die Feste wie sie fallen!!!

Feliz Navidad!

Connie und Florian